Zateplujete nebo rekonstruujete? Máme řešení i pro ptačí nájemníky

Rorýsi, jiřičky, vlaštovky i netopýři patří k běžným i prospěšným obyvatelům měst a okolí lidských sídel. Rekonstrukce a zateplování budov jsou správné a potřebné, často ale zároveň ruší tradiční hnízdiště a úkryty ptáků. Pokud je nelze zachovat, je vhodné řešit odpovídající náhradu. Česká společnost ornitologická proto doporučuje odolné budky a umělá hnízda značky Schwegler, která se snadno začleňují do staveb, nevyžadují téměř žádnou údržbu a vydrží až 25 let.

Screenshot 2026-09-09 at 11-19-10 Budka pro netopýry Schwegler 1 WQ - celoroční na zdi domů - Obchod ČSO

Rorýsi a některé druhy netopýrů využívají škvíry, dutiny a prostory v podstřeší, jiřičky a vlaštovky zase hnízdí přímo na budovách nebo v jejich chráněných částech. Právě tato místa ale při rekonstrukcích a zateplování často mizí.

Ochrana živočichů je proto součástí povinností, které je při stavebních úpravách potřeba respektovat. Ukládá to zejména zákon č. 114/1992 Sb., a nezřídka i podmínky udělení dotací na zateplení.  Pokud nelze původní hnízdiště nebo úkryt zachovat, měla by vzniknout odpovídající náhrada – například pomocí speciálních budek nebo prvků zabudovaných přímo do fasády.

A právě tady se vyplatí sáhnout po řešení, které je jednoduché pro stavební firmu a zároveň kvalitní pro své budoucí obyvatele. Česká společnost ornitologická jako odborník na ochranu volně žijících ptáků nabízí prostřednictvím svého Obchodu ČSO výrobky německé značky Schwegler, navržené právě pro dlouhodobé použití na budovách.

Dokonalá výdrž – až 25 let

Nikdo si nepřeje investovat do rekonstrukce, jejíž výsledky bude nutné už za dva nebo pět let znovu opravovat. Stejná logika platí i pro prvky, které se při rekonstrukcích a zateplování instalují jako náhradní úkryty pro rorýse, jiřičky či netopýry. I tady se vyplatí zvolit řešení, které vydrží desítky let.

Obchod České společnosti ornitologické je výhradním distributorem budek a umělých hnízd značky Schwegler. Ty jsou navrženy tak, aby jednotlivým druhům poskytovaly vhodné podmínky, zároveň se ale vyznačují mimořádně dlouhou životností. Vyrábějí se ze speciální, léty prověřené směsi dřevěných pilin, cementu a dalších příměsí. Výsledkem je velmi pevný a odolný materiál, díky němuž může životnost budek dosahovat až 25 let.

Screenshot 2026-09-09 at 11-26-15 Ptačí hnízda Schwegler 9B jiřičky_vlaštovky - dvojité - Obchod ČSO

Materiál má zároveň velmi dobré tepelněizolační vlastnosti, je paropropustný a pomáhá vyrovnávat prudké změny teplot. Uvnitř tak méně hrozí kondenzace vlhkosti a budka se za horkých letních dnů nepřehřívá tak snadno jako nevhodně navržené úkryty.

Právě přehřívání hnízdních prostor během stále častějších vln veder představuje vážné riziko například pro rorýse. Pokud teplota uvnitř úkrytu vystoupá příliš vysoko, mohou mláďata předčasně opouštět hnízdo, přestože ještě nejsou schopná letu. Kvalitní materiál a vhodná konstrukce budky proto nejsou jen otázkou její životnosti, ale mohou významně ovlivnit i podmínky, v nichž ptáci své potomstvo vyvádějí. A tedy to, že instalovaná hnízdiště splní svůj účel.

Snadná montáž a bezúdržbovost

Budky a umělá hnízda značky Schwegler se vyrábějí v Německu a modely určené pro rorýse, vlaštovky či netopýry jsou přímo navržené tak, aby je bylo možné snadno začlenit do fasády při zateplování nebo rekonstrukci budovy. Jejich osazení je proto jednoduché, praktické a konstrukčně už od počátku počítá s využitím na domech.

Výhodou je také vysoká odolnost materiálu. Budky jsou voděodolné a díky pevné konstrukci se do nich obtížně dobývají strakapoudi či datlové, kteří mohou u méně odolných typů poškodit vletový otvor nebo samotnou stěnu.

Velkým benefitem je rovněž bezúdržbovost. Zatímco klasické dřevěné budky na zahradě je vhodné pravidelně čistit, u typů Schwegler určených pro rorýse, netopýry nebo vlaštovky to není nutné. Jsou konstruovány tak, aby fungovaly dlouhodobě bez zásahů člověka, případně si jejich vnitřek živočichové upraví sami podle svých potřeb. Není tedy potřeba je každoročně otevírat, čistit ani jinak upravovat. Rorýsi si nestaví klasická hnízda z větviček, nehrozí proto žádný popadaný nepořádek. A fasádu lze ochránit i před trusem vlaštovek a jiřiček, součástí řešení Schwegler jsou totiž i podložky pod hnízda.

Při umístění je ale důležité myslet na ochranu před přehříváním. Budky by neměly být vystavené celodennímu přímému slunci, proto je vhodné vyhnout se především jižně orientovaným stěnám.

Screenshot 2026-09-09 at 11-26-47 Ptačí hnízdo Schwegler 11 jiřičky_vlaštovky - spodní panel - Obchod ČSO

Skvělé řešení pro stavební firmy i soukromé milovníky přírody

Dlouhá životnost, minimální nároky na údržbu a vysoká odolnost znamenají také velmi dobrý poměr mezi cenou a užitnou hodnotou. Značka Schwegler působí na trhu už více než 75 let a její výrobky určené pro ptáky a netopýry za tu dobu využily a prověřily statisíce náročných evropských zákazníků. Na svět v nich přišly celé generace opeřenců i netopýrů.

Nejde přitom jen o stavební firmy, které budky začleňují do projektů při rekonstrukcích, zateplování bytových domů nebo opravách veřejných budov. Stejně dobře mohou sloužit i jednotlivým obyvatelům domů a bytů, kteří chtějí podpořit pestřejší život ve svém okolí a nabídnout vhodné místo k hnízdění či úkrytu druhům, které s lidmi běžně sdílejí městské prostředí.

Budky Schwegler, které v Česku nabízí Obchod České společnosti ornitologické, jsou proto dostupné jak stavebním firmám, tak jednotlivcům. Vedle typů určených k zabudování přímo do fasády existují také varianty, které lze upevnit například na stěnu domu, pod střechu nebo na zábradlí.

Výrobce navíc myslí i na praktické soužití lidí s ptačími sousedy. Pod umělá hnízda jiřiček a vlaštovek lze doplnit speciální podložky zachycující trus, které pomáhají chránit fasádu, parapety nebo prostor pod hnízdem před znečištěním. Stejné řešení je možné využít také pod přirozeně vytvořenými hnízdy. Ptáci tak mohou bezpečně vyvádět mláďata a jejich přítomnost nemusí znamenat komplikace pro obyvatele domu ani sousedy.

Screenshot 2026-09-09 at 11-35-27 Ptačí budka Schwegler 17A trojitá pro rorýse - Obchod ČSO